Citas profesionales / Professional quotes

Hay sitios que uno visita cada vez que se acuerda de que existen. Uno de lo míos es Palabras Textuales, el blog de las citas de los profesionales del Marketing, la Comunicación y la Publicidad... tan divertido y real como la vida misma. Elijo al azar la entrega 100 y resulta que es una de mis preferidas. Cuando trabajaba en DDB tuve un email de una compañera, casi exacto a éste, colgado en mi despacho durante meses:

"Tenemos que entregar originales el martes y todavía no tenemos el brief pero... ¿podemos ir trabajando en algo?"

---

There are sites you browse each time you remember them. For me, one of those is Palabras Textuales (unfortunatelly, only Spanish version). It's a collection of quotes from people working in Marketing, Media or Advertising. I just will translate one of those, issue #100, one of my favourites. I had an email like this one for months in my room, when I worked at DDB:

"We have to send those ads on Tuesday and there is no briefing still but... could we work in advance?"