Llámalo Propaganda / Call it Propaganda: Viejo amigo, nuevo cuarentón

20100916

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Tema / Topic

Hace años, me molestaba que mi padre me dijera que había visto una *propaganda* muy buena de un coche. "Papá, se dice Publicidad, no Propaganda". Ahora, me importa poco cómo llamarlo. Above/bellow, on/off, branding/selling y todas las demás, son líneas más difíciles de trazar que nunca, si es que alguna vez fueron útiles o necesarias para los creativos. Y es mucho más divertido así.

--

Years ago, I annoyed that my father told me he had seen a very good *propaganda* of a new car. "Dad, it says Advertising, not Propaganda." Now, I care little how to call it. Above/bellow, on/off, branding/selling and all other lines are harder to trace than ever, if they ever were useful or necessary for creatives. And it's much more fun that way.

20100916

Viejo amigo, nuevo cuarentón

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Twitter

Autor / Author

Etiquetas / Labels

Archivo / Archive

Tema / Topic

Seguidores / Followers